книжный онлайн магазин

Для содержимого этой страницы требуется более новая версия Adobe Flash Player.

Получить проигрыватель Adobe Flash Player

Minna no Nihongo Shokyu I

Minna no Nihongo Shokyu I - Main Textbook/ Минна но Нихонго I - Основной учебник

Описание: Учебное пособие «Минна но Нихонго» ориентировано на иностранцев, которым необходимо как можно скорее научиться общаться на японском языке на работе, в семье, в школе, в ближайшем окружении.

ISBN: 9784883191024

Издательство: 3A
Автор: Hirai Etsuko, Miwa Sachiko

Язык: японский, Уровень: начальный
Формат: 265 х 150 мм, Страниц: 244
Год издания: 2010, Переплёт: мягкий

Вес: 0.650 кг.

Нет в наличии

Ожидаемая дата передачи заказа в службу доставки:

29.06.2021

2388 руб.

От издателя


Данное учебное пособие «Минна но Нихонго» («Японский для всех), как следует из его названия, предназначен для того, чтобы любой человек, который впервые начал изучать японский язык, мог делать это с удовольствием. Также мы старались сделать это пособие интересным и для обучающей стороны.  Создание этого учебника заняло больше 3-х лет. Это действительно настоящий учебник, который можно назвать своего рода побратимом учебника «Shin Nihongo no Kiso» (Основы нового японского языка).


В последнее время преподавание японского языка становится все более разнообразным. В связи с развитием международных отношений японское общество принимает иностранцев, цели и жизненный опыт которых во многом различаются. В свою очередь, вызванное таким ростом иностранцев изменение общественных условий, влияет и на образование и преподавание японского языка. Потребности студентов становятся все более разнообразными, в связи с чем, требуется искать индивидуальные подходы для преподавания языка.
В это время и был опубликован учебник «Минна но Нихонго», который реализовал в себе многолетний опыт преподавания японского языка. То есть, «Минна но Нихонго», используя все сильные стороны (простоту структуры и способа обучения) «Shin Nihongo no Kiso», и отвечая в свою очередь условиям возросшего  разнообразия среди изучающих японский язык, стал более универсальным учебником, который позволяет многочисленным учащимся, независимо от региона, изучать японский язык эффективно и с удовольствием.


«Минна но Нихонго» ориентирован на иностранцев, которым необходимо как можно скорее научиться общаться на японском языке на работе, в семье, в школе, в ближайшем окружении. Хоть это и учебник для начального уровня, в ситуациях речевого общения между главными действующими лицами диалогов мы постарались отразить также основные черты общественной и повседневной жизни японцев, японские реалии.

Данный учебник был построен по принципу «слушайте и говорите». Поэтому он не включает в себя руководства и упражнения на отработку чтения и написания алфавитов КАТАКАНА, ХИРАГАНА и иероглифов.

 

Структура учебника:

 

1) Произношение японского языка
Приведены основные примеры того, на что следует обращать внимание при произнесении звуков, слов и фраз на японском языке.
2) Классная (поурочная) лексика, повседневные обиходные фразы, цифры.
3) Основной урок построен следующим образом:
- Грамматические конструкции
Перечислены грамматические конструкции этого урока.
- Примеры употребления
Показывается, как в речи действительно используется та или иная грамматическая конструкция. Кроме того, демонстрируется использование новых наречий, союзов и т.д.
- Диалог
Основные действующие лица диалогов – это иностранцы, проживающие в Японии. В каждом уроке используются приветствия и обиходные фразы, которые используются в повседневной жизни японцев.
В диалогах представлены реальные жизненные ситуации, поэтому они рекомендуются для запоминания наизусть. Если есть возможность, рекомендуется использовать дополнительную лексику из пособия «Перевод и грамматический комментарий» для развития диалога.
- Упражнения

Упражнения разделены на 3 раздела: А, В, С.
Упражнения раздела А, предназначенные для более легкого понимания грамматической конструкции, представлены визуально в виде простых схем.
В упражнениях раздела В, используется многократное повторение конструкций. Упражнения, помеченные значком (рука), выполняются по картинкам.
Упражнения раздела С представлены в виде коротких диалогов для того, чтобы показать, в каких ситуациях и условиях та или иная конструкция, оборот, реально используются в речи.
- Задания
Предлагаются задания на аудирование (отмечены знаком «ухо»), грамматические задания и задания на чтение. Задания на аудирование включают в себя короткие ответы на вопросы, вычленение необходимой информации из коротких диалогов. Грамматические задания направлены на понимание лексики и грамматики урока. Задания на чтение – чтение текстов на основе изученной лексики и грамматики, ответы на вопросы.
4) Повторение
Повторение и систематизация знаний после изучения нескольких уроков.
5) Обобщение
В конце учебника представлены таблицы предлогов, образования грамматических форм, наречий и союзов. Также приводятся примеры их использования.
6) Указатель
Объединены «классная лексика», «обиходные приветствия и выражения», цифры и другая новая лексика, использующаяся в каждом уроке. Также указаны номера уроков, в которых данное слово было употреблено впервые.
Письменное обозначение:
1) Иероглифы, по большей части, изображаются в соответствие с общепринятой «Таблицей общеупотребительных иероглифов».
- Иероглифы, чтение которых не соответствует общепринятым правилам чтения, те из них, которые входят в приложение «Таблицы общеупотребительных иероглифов», написаны иероглифами.
Например: 友達(ともだち) 果物(くだもの) 眼鏡(めがね)
- Использовалось иероглифическое написание слов, обозначающих географические названия и др. имена собственные, специализированную лексику, понятия культуры и искусства, даже если иероглифы составляющие их не входят в «Таблицу общеупотребительных иероглифов».
Например: 大阪(おおさか) 奈良(なら) 歌舞伎(かぶき)
2) Некоторые слова для облегчения чтения было решено изображать не в иероглифическом виде.
Например: ある(在る・有る)たぶん(多分)きのう(昨日)
3) Числа в основном изображены арабскими цифрами. Но в некоторых случаях используется иероглифическое написание.
Например:  一人(ひとり)で、一度(いちど)、一万円札(いちまんえんさつ)
4) Другое
- Слова, которые в предложении можно опустить, заключены в скобки [ ]
Например: 父は54[歳]です。
- Если у фразы или слова есть другой вариант употребления, этот вариант пишется рядом в скобках( ).
Например: だれ(どなた)
- В «Перевод и грамматические комментарии на русском языке» заменяемая часть слова изображается с помощью знака ~.
Например: ~はいかがですか。
Однако если заменяема часть – цифра, используется знак ―.
Например: -歳、-円、-時間

 

Книги из серии:

 

9784883191024 Minna no Nihongo I - Main Textbook / Минна но Нихонго I - Основной учебник
9784883191352 Minna no Nihongo I - Main Workbook / Минна но Нихонго I - Основая рабочая тетрадь
9784883191604 Minna no Nihongo I - Teacher"s Manual / Минна но Нихонго I - Книга для преподавателя
9784883191710 Minna no Nihongo I - Sentence Pattern Workbook / Минна но Нихонго I - Рабочая тетрадь с упражнениями на отработку грамматических конструкций
9784883191680 Minna no Nihongo I - Reading Comprehension Workbook / Минна но Нихонго I - Рабочая тетрадь с упражнениями на отработку навыков чтения
9784883191680 Minna no Nihongo I - Kanji Workbook/Минна но Нихонго I - Рабочая тетрадь с упражнениями на отработку написания Кандзи
9784883193882 Minna no Nihongo I Translation and Grammatical Notes in Russian / Минна но Нихонго I Перевод Учебника и Грамматические Комментарии на Русском Языке
9784883191673 Minna no Nihongo I - BW Handy Picture Cards / Минна но Нихонго I - Флэш-карточки


Комментарии (1)

1. nike 14.09.2013 23:03
Thanks for one"s marvelous posting! I certainly enjoyed reading it, you might be a great author.I will remember to bookmark your blog and may come back later on. I want to encourage you to ultimately continue your great writing, have a nice evening!
nike

Оставить комментарий

  Имя (обязательно)
  E-mail (не публикуется) (обязательно)
Проверка:    +     =  


Вернуться назад



г. Хабаровск, ул. Гоголя 43
(4212) 70-39-20
Мир Восточной Литературы
Сайт создан веб-студией "Инфогор"
Создание сайтов в Хабаровске