The Chinese Library Series Level 3 "The Duanwu Festival. Qu Yuan"/ Адаптированная книга для чтения на китайском языке для детей с диском "Праздник драконьих лодок" - Уровень 3

Лучший способ изучить китайский язык и культуру – это чтение. Сборник «Китайская библиотека» - собрание адаптированных книг. Цель издания – сделать изучение китайского языка для детей интереснее. Тексты составлены таким образом, чтобы ребенок смог освоить весь необходимый для разнообразных экзаменов материал. Книги из серии разбиты на 6 уровней сложности, что позволяет учитывать индивидуальные способности каждого ученика. 

Из книг дети смогут узнать о современной жизни подростков в Китае, познакомятся с мифам, произведениям классической литературы, сказкам и т.д. Книги ярко и необычно проиллюстрированы, а также содержат упражнения, которые позволяют учителям проверить качество усвоения изученного материала. 

Книги для чтения дополнены интерактивным CD-диском, на котором текст изданий воспроизводится профессиональным диктором.  

Книга из серии «Китайская библиотека» расскажет маленьким читателям о празднике драконьих лодок - Дуань-у, который приходится на начало лета. Китайцы называют этот праздник «двойной пятеркой» из-за того, что его, по лунному календарю, отмечают на пятый день пятого месяца. Этот праздник знаменует начало настоящего, жаркого лета.

 Считается, что в этот день начинают буйствовать злые духи и немало неприятностей они доставляют именно детям. Поэтому в Дуань-у принято особенно заботиться о них. Так, например, детям в этот день дарят мешочки с целебными травами, а также пять браслетов из разноцветных ниток, которые являются своеобразным оберегом. Также, на лбу малышам рисуют специальный иероглиф, который должен защитить детей от зла. Тех, кто постарше, учат мастерить луки со стрелами. А также дети могут в этот день научиться стрелять из лука.

Традиционно, в этот праздник по всему Китаю соревнуются в гребле. Лодки, участвующие в соревновании, изображают драконов. Именно у драконов китайцы, по обыкновению, просят защиты от зла. 

Любой традиционный китайский праздник подкреплен какой-то легендой. В основе праздника драконьих лодок – история о судьбе поэта Цюй Юань, который воспевал свою Родину в стихах.

Вернуться назад