The Chinese Library Series Level 3 "Pangu and the Creation of the World"/ Адаптированная книга для чтения на китайском языке для детей с диском "Мифы и легенды. Паньгу и сотворение мира" - Уровень 3

От издателя:

Лучший способ изучать китайский язык и культуру – это чтение. Сборник «Китайская библиотека» - собрание адаптированных книг. Цель издания – сделать изучение китайского языка для детей интереснее. Тексты составлены таким образом, чтобы ребенок смог освоить весь необходимый для разнообразных экзаменов материал. Книги из серии разбиты на 6 уровней сложности, что позволяет учитывать индивидуальные способности каждого ученика. 

Из книг дети смогут узнать о современной жизни подростков в Китае, познакомятся с мифам, произведениям классической литературы, сказкам и т.д. Книги ярко и необычно проиллюстрированы, а также содержат упражнения, которые позволяют учителям проверить качество усвоения изученного материала. 

Книги для чтения дополнены интерактивным CD-диском, на котором текст изданий воспроизводится профессиональным диктором. 

Книга из серии «Китайская библиотека» расскажет маленьким читателям о первопредке и почитаемом боге Паньгу. Это старец, который держит символы инь и янь -  олицетворение всего живого на земле. На других изображениях он держит в одной руке – луну, а в другой – солнце.

По легенде, Паньгу родился, когда мир был похож на куриное яйцо. В мире царил хаос. Постепенно бог рос, становился божественно прекрасным. Белок, который символизировал светлое начало (ян) создавал небо, а инь – желток – стал землей. Для того, чтобы стихии ненароком не смешались между ними встал Паньгу. После этого светлое и темное окончательно разошлись, а бог, решив, что миссия его на земле исполнена, умер.

Дыхание бога превратилось в облака и ветер, голос – в гром, левый глаз стал солнцем, а луной – правый. Руки и ноги образовали стороны света, а вены превратились в дороги, кровь – в реки, волосы – в звезды. Жемчуг и нефрит – его костный мозг, а кости и зубы стали камнями и металлами. А паразиты, которые жили на теле Паньгу, разбежались по миру и превратились в людей.

По китайским легендам, когда бог открывает глаза, на земле наступает день, а когда закрывает – ночь. Паньгу – один из почитаемых богов в пантеоне Древнего Китая. По легендам, этот бог родился после слияния пяти элементов земли. 

Книги этой серии:

Elementary Level: Myths&Legends. Goddess Nuwa Patches up the Sky / Элементарный уровень: Мифы и легенды. Богиня Нюйва латает небо - Книга с CD

Elementary Level: Myths&Legends. Shooting the Suns / Элементарный уровень: Мифы и легенды. Стреляя по солнцам - Книга с CD

Elementary Level: Myths&Legends. The Giant Kuafu Chases the Sun / Элементарный уровень: Мифы и легенды. Гигантский Куафу гонится за солнцем - Книга с CD

Вернуться назад